5×5 After 19

STAGE CREATION DURING AND AFTER COVID-19

According to 4 international dance companies.

5 x 5 after the 19th It is an international project that includes the participation of four dance companies from Spain, Mexico, France, Belgium, and the Moroccan director and actor Abdellah Chakiri.

A digital object that captures the artists' testimonies, showcasing the creative process and final work they were developing before, during, and after Covid-19, from different perspectives of their productions.

Synopsis

The piece shows the rehearsals of a creative process, the impact that the pandemic has on their creations and the final work presented.

The project arises thanks to the artistic collaboration between Abdellah Chakiri and the stage director and choreographer Alicia Soto, who have already worked together on other projects.

COMPANIES
K-danse. Director: Jean Marc Matos. France
Public opinion. Director: Etienne Béchard. Belgium
Visual Dance. Directors: Leonardo Beltrán and Patricia Marín. Mexico
Alicia Soto-Hojarasca. Director: Alicia Soto. Spain

artistic sheet

Artistic Direction: Alicia Soto and Abdellah Chakiri

Editing: Lyounsi Mohammed

Production: Rachida Saadi

Commentator: Abdellah Chakiri

Subtitles: Carmen Samudio Costina and Ester Lozano Torné

Editing studio: Compañía Médina Production D'audiovisuel

Assembly assistant: Anas Janane

Comment text: Azdine Hachimi Idrissi

Music: Abdellah M. Hassak

Production: Co. Alicia Soto-Leaf Litter

With the support of AECID/Ventana

Project

first action

Online meeting of the five artistic directors through the Zoom tool. A meeting was held with the directors of the companies, through the zoom platform, which was recorded where each one presented their projects. This meeting made it possible to share, discuss and expose the experiences lived as a result of the presence of Covid-19 in our society, addressing the following issues: Adaptation, actions carried out, continuity of work and protocols followed.

second action

Record of the recording of rehearsals of the creation process. Each company carried out a video recording of the daily work with statements from different participants in the processes.

third action

Treatment of recorded material and translation. Reception of the material, viewing and assembly. Video locution. Translation and subtitles into Spanish and French.